好家伙,我盼星星盼月亮,终于等来了梦校的留学入境offer!可我一打印出来,差点没给我当场送走。
打印页数多到失真
据说留学入境offer一般就几页,可我打印出来的,愣是有个小册子的厚度!每一页密密麻麻,全是英文小字,看得我眼前发黑。
我数了数,足足有12页!这是什么offer,这是教科书吧?
错别字看得我一愣一愣
不仅页数多,里面还错别字连篇。什么"residence?permist"(应该是"residence permit")、"orginial?passport"(应该是"original passport"),差错一个比一个离谱。
我整个人都麻了,这不会是假的吧?我是不是被骗了?
专业术语把我绕晕
就算错别字忍了,里面那些专业术语,我也一个头两个大。
什么"visa vignettes"、"biometric?recognition"、"port?of?entry",我一脸懵逼,感觉自己在跟天书做斗争。
问!答!解!惑!
无奈之下,我只好向万能的网友求助。经过一顿疯狂搜索,我整理了一些常见问题的解答:
问题 | 解答 | |
---|---|---|
页数少肯定是假的吗? | 不,页数多并不一定是假的,有些国家会提供详细的入境指引,导致页数较多。 | |
错别字多会不会是假的? | 也有可能是真的,因为很多国家在制作入境offer时并不十分严谨。 | 但如果错别字过多,有可能是诈骗,可以联系学校或使馆核实。 |
专业术语看不懂怎么办? | 可以上网搜索或咨询相关机构,也可以求助于语言学习软件。 | 了解基本术语是顺利入境的必要条件。 |
最后...
经过一系列艰难的求解,我终于 разобрался(搞清楚了)我的offer。虽然还有点晕乎,但至少知道该怎么去留学了。
留学生不易,入境更不易。希望大家吸取我的经验教训,早做准备,避免 unnecessary trouble(不必要的麻烦)。