随着中国经济的发展，越来越多的学生选择出国留学。然而，回国后，这些留学生却面临着令人尴尬的"空翻"现象。所谓的"空翻"，是指留学生回国后，由于国外学历不被认可，导致只能从事低水平工作，甚至面临失业的窘境。
造成"空翻"现象的原因有很多。首先，是由于中外教育制度的差异。中国的教育制度注重理论知识的灌输，而国外教育制度则更注重实践能力的培养。因此，留学生回国后往往缺乏实践经验，难以适应国内的工作环境。
其次，是由于中外人才市场的差异。中国的人才市场竞争激烈，对学历要求较高。而留学生回国后，往往只有国外的学历，缺乏国内的工作经验，因此在求职时处于劣势。
最后，也是最重要的是，由于国内对留学生回国就业的政策支持不力。虽然国家出台了一系列鼓励留学生回国就业的政策，但这些政策往往流于形式，难以真正解决留学生回国后的就业问题。
面对"空翻"现象，留学生们应该怎么办呢？首先，留学生在出国留学之前，应该充分了解中外教育制度的差异，以及回国后的就业形势。其次，留学生在国外留学期间，应该注重实践能力的培养，积累工作经验。最后，留学生回国后，应该积极寻求国内的就业机会，并充分利用国家出台的鼓励留学生回国就业的政策。
建议
对于中国留学生来说，以下建议可能有帮助：
出国留学之前，充分了解中外教育制度的差异，以及回国后的就业形势。
在国外留学期间，注重实践能力的培养，积累工作经验。
回国后，积极寻求国内的就业机会，并充分利用国家出台的鼓励留学生回国就业的政策。
保持积极的心态，不要灰心丧气。相信自己，总有适合自己的工作机会。
总之，只要做好充分的准备，留学生回国后是可以避免"空翻"现象的。相信自己，相信未来！
